[TRANS] [MESSAGE] Yuri's Message and Picture on SONE PLUS+

Hi everyone from SONE PLUS. It’s Yuri!

It’s hot every day. How is everyone spending their summer?

I recently went with the members to Las Vegas for a schedule!

Whenever I had some free time, I went to watch shows and I was able to make lots of fun memories.

Also when I think about showing our new performance to everyone soon, I get excited. (^o^)

We completed working on a really cool song, so please look forward to it!!

==========================

hai semuanya yang dari SONE+ . ini Yuri!

setiap hari, panas. bagaimana cara orang2 menghabiskan musim panas mereka?

baru2 ini aku bersama member (SNSD) pergi ke Las Vegas untuk jadwal.

setiap kali aku punya waktu luang, aku pergi untuk menonton pertunjukan dan aku membuat banyak kenangan yang menyenangkan

selain itu ketika aku berfikir tentang menunjukan performance baru kami kepada semua orang, aku jadi excited. (^o^)

kami telah menyelesaikan sebuah lagu yang sangat keren, jadi nantikan itu, ya!!


Translation: kkabbekky@soshified.com
source: SONE PLUS+ official Japan fansite, via redsunset@soshified.com
via Kkabbekky, SNSD Indonesia Update
indtrans by SNSD Indonesia Update