SONE JAPAN update: SNSD will pick which stuff fans sent in to appear in the next SONE NOTE

[TRANS] 2013.08.09 SONE JAPAN website update:

We received a lot♪

Hello everyone in SONE JAPAN.
Entering into August, the hot days are continuing, yet are you able to pass the hot summer? ^^
Today we will introduce a part of all the submissions for "About Girls' Generation" we received from everyone★

We of course received photos of wonderful memories of Girls' Generation, as well as many illustrations that made us repeatedly say "Ama~zing"!
We have nothing but works that really express everyone's love for Girls' Generation, we're so moved...★
The members will surely be delighted ^^
Also, the submissions that are chosen by the members will be published in SONE NOTE Vol. 02, so everyone please look forward to it♪

Keep your submissions coming♪

===================


[TRANS] 2013/08/09 SONE JAPAN situs diperbaharui:

Kami banyak penerimaan ♪

Hello semua orang di SONE JAPAN.
Memasuki bulan Agustus, hari panas secara terus menerus, namun apakah Kalian mampu melewati musim panas? ^^
Hari ini kami akan memperkenalkan beberapa bagian dari semua kiriman "About Girls' Generation" yang kami terima dari semua orang★

Kami tentu saja menerima foto-foto kenangan indah bersama Girls' Generation, serta banyak ilustrasi yang membuat kita berulang kali mengatakan "Ama~zing"!
Kami bukan apa2 tetapi karya-karya ungkapan cinta dari semua orang untuk Girls' Generation membuat kami jadi terharu...★
Para anggota pasti akan senang ^^
Pengiriman yang dipilih oleh anggota akan diterbitkan dalam SONE NOTE Vol. 02, sehingga tetap nantikan untuk itu♪

Kami tetap menerima kiriman kalian♪

cr tsubomi
trans by SNSD Indonesia Update